UNIÓN, UNA FAMILIA, UNA LUCHA

Hermanas y hermanos, todos somos conscientes de los ataques que enfrenta la clase trabajadora. Desde la inflación hasta una administración hostil, las presiones externas están tratando de destruir lo que hemos construido durante 137 años. Hemos sobrevivido a cosas peores y seguiremos aquí. Sin embargo, lo que puede destruirnos es la lucha interna. Si luchamos entre nosotros, se cumplirá lo que dijo Abraham Lincoln: “Una casa dividida contra sí misma no puede permanecer en pie”. Entiendo que puede ser difícil preocuparse por esto cuando tratamos de averiguar cómo llegar a fin de mes para nuestras familias. ¡La vivienda, la comida, la gasolina, todo está subiendo! Pero ahora más que nunca, debemos cuidarnos unos a otros y apoyarnos en lo que significa ser miembro de un sindicato: mujeres y hombres que luchan para mejorar la vida de los demás. Hoy les pido un poco de su tiempo para leer la Declaración de Misión y Valores que guiará a nuestro sindicato para que esté aquí otros 137 años.

ONE UNION, ONE FAMILY, ONE FIGHT

Sisters and Brothers, we are all aware of the attack working class people are facing.  From inflation to a hostile administration, external pressures are trying to destroy what we have built for 137 years.  We have survived worse and will still be here.  What can destroy us though is internal strife.  IF we are battling each other, what Abraham Lincoln said will prove true, “A house divided against itself cannot stand.”  I understand it can be difficult to worry about this when figuring out how to make ends meet for our families.  Housing, food, gas, everything is going up!  But now more than ever, we need to look out for each other and lean in to what it means to be a member of a Union: women and men fighting to make the lives of each other better!  Today, I am asking you for some of your time to read the Mission and Values Statement which will guide our Union for another 137 years.ide 

PROTECT YOURSELF!PROTÉGETE!

ENGLISH                                                      ESPANOL Enroll by April 29th, 2025 for a coverage effective date of May 1st!¡Inscríbase antes del 29 de abril de 2025 para una cobertura que entrará en vigencia el 1 de mayo!