Hermanos y hermana,

Nuestra transición a cuotas centralizadas está progresando y moviéndose en una dirección muy positiva. Para ayudar con este cambio por favor regístrese con la APLICACIÓN IUPAT MMP (Member Mobile Portal ) e ir a www.dc16iupat.org sitio web para pagar sus cuotas. Si tiene alguna pregunta, llame al Salón de la Unión para la ayuda. Si va a pagar cuotas con cheque, por favor haga el cheque o pedido de dinero al Consejo de Distrito 16 Cuotas Centralizadas, y correo a 2705 Constitución Drive Livermore, CA 94551. Es muy importante que cheque o giro postal por la cantidad exacta y escribir a su miembro número/local 767 en la línea de memo para evitar cualquier problema. El beneficio local de muerte 767 porción debe ser pagada a Local 767 en Sacramento en 7111 Governors Circle, Sacramento CA, 95823. Si no ha pagado la parte del Beneficio de Muerte a la Local, se le facturará en abril y debe pagar el monto adeudado. El beneficio de la muerte es obligatorio hasta que se ratifican los nuevos estatutos 767. Por favor, si usted tiene alguna pregunta llamar a la Sala de la Unión Local!