VOTE NO A LA PROPUESTA 45

Por qué los miembros de la Unión están diciendo NO a la Proposición 45

La Proposición 45 podría afectar nuestros empleos, salarios y condiciones laborales.

Durante años, los sindicatos del sector de la construcción han luchado por empleos bien remunerados, beneficios sólidos, condiciones laborales seguras, programas de aprendizaje y una voz en los proyectos de construcción en toda California.

La Proposición 45 podría debilitar algunas de las protecciones y los procesos que los sindicatos utilizan para defender a los trabajadores y a las comunidades.

What Is Proposition 45?

Proposition 45 would change how certain projects are reviewed under California’s environmental laws, including the California Environmental Quality Act (CEQA).

Los partidarios afirman que la medida agilizará y abaratará la ejecución de proyectos. Los detractores temen que una aprobación más rápida reduzca el tiempo del que disponen los trabajadores, los sindicatos y las comunidades para expresar sus inquietudes sobre el empleo, la seguridad, el impacto ambiental y las condiciones laborales.

¿Por qué deberían preocuparse los miembros de la Unión?

Nuestros empleos y salarios dependen de tener una voz fuerte en la industria de la construcción.

Los miembros del sindicato han luchado por:

• Buenos salarios y prestaciones
• Salarios prevalecientes
• Condiciones de trabajo seguras
• Programas sólidos de aprendizaje
• Acuerdos laborales de proyecto (PLA)
• Construcción de alta calidad
• Una voz en los grandes proyectos de construcción

No queremos que las decisiones sobre nuestros trabajos se tomen basándose únicamente en cuán barato o rápido se puede ejecutar un proyecto.

¿Qué hay de la vivienda y la asequibilidad?

Los partidarios de la Proposición 45 afirman que esta ayudará a que California sea más asequible y a aumentar la construcción.

Sin embargo, modificar el proceso de evaluación ambiental no significa automáticamente que la vivienda se abaratará.

El costo de la vivienda se ve afectado por muchos factores, entre ellos el suelo, la financiación, las tasas de interés, los materiales, la mano de obra y los costos de desarrollo local.

No hay garantía de que los ahorros derivados de la Proposición 45 se trasladen a las familias trabajadoras.

¿Qué hay de la seguridad de los trabajadores?

OSHA protege a los trabajadores mientras están en el trabajo.

CEQA es diferente. Establece un proceso para identificar las inquietudes ambientales y comunitarias antes de que avancen determinados proyectos.

Los miembros del sindicato consideran que los trabajadores y las comunidades deberían tener la oportunidad de expresar sus inquietudes antes de que comience la construcción, y no después de que surja un problema.

¿Qué pasa con los empleos sindicales?

Los miembros de los gremios de la construcción quieren que los proyectos en California generen empleos de calidad que permitan mantener a una familia.

Queremos que los promotores y contratistas compitan basándose en la calidad, la seguridad, la formación y las buenas condiciones laborales, y no simplemente en quién puede realizar el trabajo al menor coste.

Nos preocupa que los cambios en el proceso de aprobación de proyectos puedan reducir las oportunidades de los sindicatos para defender normas laborales sólidas y acuerdos laborales de proyecto (PLA).

¿Qué podemos hacer?

Se trata de proteger el futuro del trabajo de construcción en California.

Habla con tu familia. Habla con tus compañeros de trabajo. Infórmate sobre lo que cambiaría la Proposición 45 y planifica tu voto.

VOTE NO A LA PROPOSICIÓN 45

Nuestros salarios.
Nuestros beneficios.
Nuestra seguridad.
Nuestros trabajos.
El futuro de nuestras familias.

Manténganse unidos. Manténganse informados. Protejan la voz de los trabajadores.

En solidaridad,

Sindicato Local 12 de Trabajadores de Alfombras, Linóleo y Baldosas Blandas