{"id":5057,"date":"2021-02-03T00:03:40","date_gmt":"2021-02-03T00:03:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/?p=5057"},"modified":"2021-02-04T00:38:47","modified_gmt":"2021-02-04T00:38:47","slug":"effects-of-solvents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/effects-of-solvents\/","title":{"rendered":"Efectos de los disolventes"},"content":{"rendered":"<p>\"Millones de\nlos trabajadores est\u00e1n expuestos a disolventes cada a\u00f1o en la industria de la construcci\u00f3n.\nLos disolventes y los vapores que emiten representan riesgos tanto a corto como a largo plazo para\nObreros\", dice el presidente general de LIUNA, Terry O'Sullivan. \"Con nuevas investigaciones\nmostrando que la exposici\u00f3n continua al disolvente causa efectos permanentes en el cerebro,\nproteger a los trabajadores de estos peligros es m\u00e1s importante que nunca\".<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/url.emailprotection.link\/?b7UxFZtbXSguJEOzMZLLWStaJTC64ekTYjs3VU3RmXsjElmxpKS9P7s1dznK_iYu4z-91VQKvrdBFELrcUgi0sgo7fdBEgKGhApyqley5NwgOgaM3HNDUihCWtqsMBjiE\">Solventes<\/a> se encuentran en adhesivos, pegamentos de alfombras,\nl\u00edquidos de limpieza, resinas epoxi, endurecedores, lacas, masillas (asfalto o\nalquitr\u00e1n de carb\u00f3n), pinturas, diluyentes de pintura e imprimaciones. La forma m\u00e1s com\u00fan en que los trabajadores\nexpuestos a disolventes es mediante la inhalaci\u00f3n de los vapores que emiten, aunque los trabajadores pueden\ntambi\u00e9n deben exponerse a trav\u00e9s del contacto con la piel o la ingesti\u00f3n. La mayor\u00eda de los casos de sobreexposici\u00f3n\nse deben a la absorci\u00f3n de la piel, como cuando los trabajadores no usan guantes para aplicar\nmateriales a base de disolventes. Debido a que hay muchos tipos diferentes de disolventes,\nlos efectos que causan pueden variar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Efectos a corto plazo\nde disolventes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A corto plazo\nse sabe que la exposici\u00f3n a disolventes causa falta de coordinaci\u00f3n,\ndolores de cabeza, n\u00e1useas, dolores de est\u00f3mago, erupciones en la piel, agrietamiento o sangrado de la piel y\nirritaci\u00f3n de los ojos, la nariz y la garganta. La exposici\u00f3n continua a disolventes puede\ntambi\u00e9n causan ceguera, da\u00f1ar el h\u00edgado y los ri\u00f1ones, aumentar el riesgo de\nlatidos del coraz\u00f3n y afectar el sistema nervioso. Algunos disolventes tambi\u00e9n han sido\nidentificados como carcin\u00f3genos, y <a href=\"https:\/\/url.emailprotection.link\/?bEOV1EFWjaurg0DVh8p6TEKHUtdOtSGtkyOQrPUowj0_Tc6rPU91VtxeEXSpXY5vW04HsX2fMOdboDdtGPNFuYecNARjq0w2ls0BiZ_5z8tvu4UuG0-mxK5FHQD3jZKRY\">investigaci\u00f3n<\/a> del Instituto Nacional de\nLas Ciencias de la Salud Ambiental han relacionado recientemente la exposici\u00f3n de disolventes a\nC\u00e1ncer.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/url.emailprotection.link\/?bEOV1EFWjaurg0DVh8p6TEKHUtdOtSGtkyOQrPUowj0-iS2qSZ4SQTnujj-m5kxEnR1qJ_IW6pfwjQzFpiTwZ_EWjJDFX2G4K_V5F-UnUdlsiNC_qhcpJSFurxtn-eHoM\">Estudios<\/a> mostrar tambi\u00e9n que, adem\u00e1s de ser\nt\u00f3xicos, algunos disolventes tambi\u00e9n son <a href=\"https:\/\/url.emailprotection.link\/?bwQqUMfaGS_PIYdsyeKA0qszPO6bnHLeIRgOCcfzG-7THf1QO5y-UKWPXucS9C8XrO3OmZwuV2vbqetkT_ZIKvQ~~\">otot\u00f3xico<\/a>, lo que significa que contribuyen a\nmayor p\u00e9rdida auditiva en entornos ruidosos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Largo plazo\nEfectos cognitivos de los disolventes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Exposiciones cr\u00f3nicas,\no incluso una gran exposici\u00f3n, puede tener graves implicaciones en la salud de los trabajadores. Un <a href=\"https:\/\/url.emailprotection.link\/?bd2jc_6jkCIMIHbe6iY1b6FY75bWFqMI8bDeIGhA6XlMaTCX_PbetgA1Td6FBbCQWoCHG_iDXARvoNOcvzDNpXW8yq5VfcHzOStfKF_-CdEqGzuUNQYIrdL6Lx3fjU1MXo5FPQDMS_YlPAeyJ5MThC0nLBDhwZTSQ99pcWr4WKOY~\">estudio<\/a> en la revista m\u00e9dica <em>Neurology<\/em> Encontrado\nque los trabajadores que estuvieron constantemente expuestos a altos niveles de disolventes durante\nsu vida tuvo niveles significativamente m\u00e1s altos de deterioro cerebral incluso a\u00f1os\nM\u00e1s tarde.<\/p>\n\n\n\n<p>El estudio encontr\u00f3\nque el 59 por ciento de los trabajadores ten\u00edan dificultades con al menos uno de los ocho\ny habilidades de pensamiento probadas. Los resultados tambi\u00e9n mostraron que los trabajadores con\nexposici\u00f3n a disolventes eran mucho m\u00e1s propensas a tener problemas con la memoria\nejercicios, atenci\u00f3n visual y cambio de tareas en comparaci\u00f3n con aquellos que no\nExpuesto.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Tambi\u00e9n vimos algunos problemas cognitivos en\naquellos que hab\u00edan estado muy expuestos hace mucho m\u00e1s tiempo, hasta 50 a\u00f1os antes\nPruebas. Esto sugiere que el tiempo puede no disminuir completamente el efecto del disolvente\nexposici\u00f3n en algunas habilidades de memoria y cognitivas cuando la exposici\u00f3n de por vida es alta\",\ndijo la autora del estudio Erika Sabbath de la Escuela de Salud P\u00fablica de Harvard.<\/p>\n\n\n\n<p>Debido a esto,\nlos trabajadores con antecedentes de exposici\u00f3n a disolventes podr\u00edan beneficiarse de\npruebas de detecci\u00f3n cognitiva, as\u00ed como la detecci\u00f3n de problemas card\u00edacos para ayudar a\nproblemas tempranos. Los trabajadores jubilados tambi\u00e9n podr\u00edan beneficiarse de\nactividades, como aprender una nueva habilidad, para ayudar a mantener las funciones cerebrales n\u00edtidas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qu\u00e9 disolventes\n\u00bfEst\u00e1s trabajando con \u00e9l?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los trabajadores deben hacer un inventario de los disolventes que utilizar\u00e1n antes de comenzar a trabajar. Esto incluye leer la etiqueta y la hoja de datos de seguridad (SDS) para cada disolvente y comprender c\u00f3mo utilizar cada disolvente correctamente. Siempre que sea posible, sustituya los limpiadores a base de disolventes, pinturas y lacas por sustitutos a base de agua o productos qu\u00edmicos m\u00e1s seguros si est\u00e1n disponibles. <\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de tomar un\ninventario de disolventes y sus peligros, los trabajadores deben considerar c\u00f3mo cada\ndisolvente. Por ejemplo, si se utilizar\u00e1n disolventes en un\nse necesitan sistemas de ventilaci\u00f3n adecuados para permitir un flujo de aire suficiente y\nevitar la acumulaci\u00f3n de vapores peligrosos. Si los disolventes se aplican a mano,\nlos trabajadores deben revisar el equipo de protecci\u00f3n personal (EPP) adecuado,\ncomo guantes y gafas. Tambi\u00e9n deben establecerse pr\u00e1cticas de trabajo para\nevitar salpicaduras, aerosolizar o usar m\u00e1s disolventes de los que requiere el trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Protecci\u00f3n de los trabajadores\nde Solventes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Siga estos\npr\u00e1cticas cuando se trabaja con disolventes para eliminar o reducir las exposiciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Inmediatamente\n     buscar aire fresco si usted comienza a sentirse mareado, descoordinado, con n\u00e1useas o\n     experimentar dolores de cabeza cuando se trabaja con disolventes.<\/li><li>Mantener\n     tapas en recipientes de disolvente cuando no est\u00e1n en uso.<\/li><li>Usar\n     guantes apropiados para el disolvente que se utiliza, as\u00ed como mangas largas y\n     otra ropa que cubra la piel.<\/li><li>No\n     obtener disolventes en la piel y lavarse las manos antes de fumar, comer o\n     Beber. Nunca coma ni fume en el \u00e1rea de trabajo.<\/li><li>Nunca\n     utilizar disolventes para limpiar sustancias de su piel o ropa; reemplazar cualquier\n     ropa que se empapa de disolventes.<\/li><li>Trabajo\n     con disolventes s\u00f3lo donde hay aire fresco. Si tienes que trabajar en interiores,\n     utilizar un ventilador de escape para tirar de los vapores lejos de usted y otro ventilador para\n     tirar de aire desde fuera de la habitaci\u00f3n.<\/li><li>Uso\n     al menos un respirador de media m\u00e1scara con un cartucho de vapor org\u00e1nico negro.\n     Los cartuchos del respirador deben cambiarse regularmente, a menudo una vez por turno o\n     M\u00e1s. Las m\u00e1scaras antipolvo de papel y N95 no proteger\u00e1n contra los disolventes.<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cMillions of workers are exposed to solvents every year in the construction industry. Solvents and the vapors they emit pose both short and long-term hazards for Laborers,\u201d says LIUNA General President Terry O\u2019Sullivan. \u201cWith new research showing that continued solvent exposure causes permanent effects on the brain, protecting workers from these hazards is more important [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","post_image":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}