{"id":19373,"date":"2026-08-21T11:48:40","date_gmt":"2026-08-21T18:48:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/?p=19373"},"modified":"2026-08-21T11:49:21","modified_gmt":"2026-08-21T18:49:21","slug":"19373-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/19373-2\/","title":{"rendered":"District Council 16 \u2013 Programa Helping Hands."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La construcci\u00f3n se basa en el trabajo duro, la destreza y el trabajo en equipo; sin embargo, detr\u00e1s de cada obra hay personas que deben afrontar enormes presiones f\u00edsicas, emocionales y personales. Por eso es tan importante el programa Helping Hands del District Council 16.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Helping Hands se cre\u00f3 para garantizar que los miembros de DC16 y sus familias no tengan que afrontar solos los desaf\u00edos relacionados con la salud mental, el consumo de sustancias o el alcoholismo. El programa ofrece capacitaci\u00f3n, educaci\u00f3n y recursos, adem\u00e1s de facilitar el acceso a la ayuda y el tratamiento adecuados. DC16 recalca que pedir ayuda no es un signo de debilidad, sino una parte importante del cuidado de uno mismo, de la familia y de los compa\u00f1eros del gremio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La necesidad de programas como Helping Hands es particularmente urgente en la industria de la construcci\u00f3n. Seg\u00fan una investigaci\u00f3n publicada por los CDC, la construcci\u00f3n tiene la <strong>la segunda tasa de mortalidad por suicidio m\u00e1s alta de todas las industrias de E.U.<\/strong>En 2021, los trabajadores de la construcci\u00f3n representaron el 17.9 % de las muertes por suicidio entre las personas cuyos certificados de defunci\u00f3n indicaban un sector de actividad, mientras que constitu\u00edan solo alrededor del 7.4 % de la fuerza laboral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Those numbers are more than statistics. They represent coworkers, friends, family members, and members of our union community.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Construction workers routinely deal with demanding physical work, long hours, safety risks, changing job conditions, tight deadlines, injuries, and employment uncertainty. Research has identified these and other workplace factors as contributors to psychological distress and poor mental health.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Helping Hands is DC16\u2019s commitment to addressing that reality head-on. The program connects members and their dependents with (EAP) Employee Assistance Programs that can provide therapy as well as inpatient and outpatient treatment. It also offers rehabilitation services for members or dependents struggling with substance use or alcoholism, at no cost to those eligible through the program. DC16 states that these services are confidential.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The program also brings mental health conversations directly to where workers are: the jobsite. DC16 Helping Hands representatives have participated in safety meetings and jobsite outreach, reinforcing an important message\u2014that mental health and addiction should be treated as part of workplace safety, not as something to hide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That is ultimately what Helping Hands is about: <strong>looking out for one another.<\/strong> Construction workers are trained to recognize hazards on a jobsite and step in when something is unsafe. We need to bring that same mindset to mental health. If a brother or sister is struggling, reaching out can make a difference. Sometimes the most important safety intervention is simply asking someone, \u201cAre you okay?\u201d and being willing to listen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">District Council 16\u2019s Helping Hands program helps break the stigma and create a culture where seeking assistance is viewed as a sign of strength. When we take care of the people behind the work, we build stronger families, stronger unions, and safer workplaces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you or your dependent are seeking assistance, contact your Business Representative Rich Morales (510) 508-5493 <a href=\"mailto:richard@dc16.us\">richard@dc16.us<\/a>, Director of Mental Health and Addiction James Boster, at (925) 409-1525 <a href=\"mailto:jamesb@dc16iupat.org\">jamesb@dc16iupat.org<\/a>., or Assistant to the Director of Mental Health and Addiction Ryleigh Castro at <a href=\"mailto:ryliegh@dc16iupat.org\">ryliegh@dc16iupat.org<\/a> everything that is talked about between you and the Director is all confidential no one else needs to know.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rich Morales<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Representante Empresarial<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DC16-LU1176<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.dc16iupat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19374\" style=\"aspect-ratio:0.9546247818499127;width:547px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.dc16iupat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-1.png 791w, https:\/\/www.dc16iupat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-1-232x300.png 232w, https:\/\/www.dc16iupat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-1-9x12.png 9w, https:\/\/www.dc16iupat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-1-768x994.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Construction is built on hard work, skill, and teamwork\u2014but behind every jobsite are people who can face enormous physical, emotional, and personal pressures. That is why District Council 16\u2019s Helping Hands program is so important. Helping Hands was created to make sure DC16 members and their families do not have to face mental health challenges, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"post_image":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19373"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19377,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19373\/revisions\/19377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}