{"id":14328,"date":"2025-03-03T14:30:51","date_gmt":"2025-03-03T22:30:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/?p=14328"},"modified":"2025-03-07T15:30:02","modified_gmt":"2025-03-07T23:30:02","slug":"women-in-our-trades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/women-in-our-trades\/","title":{"rendered":"\u00a1Mujeres en nuestros Oficios!"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Trenika Sandidge
Local Union 1237 – Floor Coverer<\/p>\n\n\n\n

Trenika Sandidge es una aprendiz dedicada a la colocaci\u00f3n de revestimientos de suelos en el sindicato local 1237 del DC16, con un a\u00f1o de experiencia en el sector. Su s\u00f3lida \u00e9tica de trabajo y el deseo de tener una carrera gratificante y reconocida que le permitiera ganarse la vida con un salario digno para mantener a su familia la inspiraron a seguir una carrera en el sector.<\/p>\n\n\n\n

Su proyecto favorito hasta la fecha ha sido trabajar en Aggie Square en Sacramento, donde adquiri\u00f3 una valiosa experiencia pr\u00e1ctica con alfombras, l\u00e1minas de vinilo y rodapi\u00e9s. Este proyecto le ense\u00f1\u00f3 habilidades esenciales como trabajar en colaboraci\u00f3n con otros trabajadores, comprender la importancia de los horarios y las fechas l\u00edmite de trabajo y profundizar su experiencia en pisos.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Durante su aprendizaje, Trenika ha aprendido que el \u00e9xito en el oficio requiere habilidades clave como la puntualidad, la disposici\u00f3n a aprender y la voluntad de salir de su zona de confort. Habiendo gestionado equipos anteriormente, ahora est\u00e1 adoptando el proceso de aprendizaje de ser dirigida, lo que le resulta gratificante a medida que enfrenta los desaf\u00edos de un nuevo campo.<\/p>\n\n\n\n

Para las mujeres j\u00f3venes que est\u00e9n considerando una carrera en la construcci\u00f3n, el consejo de Trenika es claro: \u201cL\u00e1nzate y hazlo. No hay nada que no puedas hacer o lograr como mujer en este sector. No tengas miedo de lo que los dem\u00e1s puedan pensar, no tengas miedo de fracasar y, si lo quieres, ve a buscarlo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Trenika considera que los suelos no son solo un oficio, sino una forma de arte. Desde el primer paso de la instalaci\u00f3n hasta el producto final, cada proyecto es un lienzo en blanco que se transforma en una obra maestra hermosa y funcional. Disfruta de ser parte de un sindicato que apoya su crecimiento y desarrollo en este gratificante oficio.<\/p>\n\n\n\n

__________________________________<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Malina Whitten
Local Union 767 – Glazier<\/p>\n\n\n\n

Malina Whitten es una aprendiz de segundo a\u00f1o y una madre dedicada de seis hijos, cuya familia es el centro de todo lo que hace, con el apoyo de su esposo. Ingres\u00f3 al sector de la construcci\u00f3n a trav\u00e9s del programa MC3, People Working Together, y encontr\u00f3 su camino en la industria. Adem\u00e1s de su trayectoria profesional, Malina siente una profunda pasi\u00f3n por cocinar, viajar y pasar tiempo de calidad con su familia.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de su trabajo, Malina ha participado activamente en numerosos eventos sindicales, incluidos el apoyo a la huelga, las VAC, el Comit\u00e9 de Mujeres y las campa\u00f1as de recolecci\u00f3n de alimentos. En 2024, asisti\u00f3 a la Conferencia de Mujeres en la Construcci\u00f3n en Nueva Orleans, una experiencia que la inspir\u00f3 a traer herramientas y conocimientos valiosos para empoderar a las mujeres en la industria de la construcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Malina se uni\u00f3 al sindicato por los beneficios y el salario justo que ofrece a sus miembros, lo que ha mejorado significativamente su vida. Con una gran pasi\u00f3n por el sindicato, es el tipo de miembro que no solo \"habla por hablar\", sino que tambi\u00e9n \"act\u00faa\".<\/p>\n\n\n\n

__________________________________<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Dilia Gil-Velasco
Local Union 487 – Drywall Finisher<\/p>\n\n\n\n

Dilia Gil-Velasco es una experta en acabado de paneles de yeso con 3 a\u00f1os de experiencia en la industria de la construcci\u00f3n. Dilia comenz\u00f3 su carrera como aprendiz de carpintero y recibi\u00f3 la oportunidad de ayudar a los terminadores de paneles de yeso, y desde entonces ha abrazado el oficio con entusiasmo.<\/p>\n\n\n\n

Su proyecto m\u00e1s destacado hasta la fecha es el proyecto de la escuela secundaria River Islands en Lathrop, en el que ha participado desde el principio. Dilia disfrut\u00f3 viendo c\u00f3mo el edificio iba tomando forma, mientras que su equipo la trat\u00f3 con respeto y le dio la oportunidad de trabajar con todas las herramientas del oficio, ampliando su experiencia a lo largo del camino.<\/p>\n\n\n\n

Dilia cree que comprender los pasos del trabajo y prestar atenci\u00f3n a los detalles son clave para el \u00e9xito en el sector de los paneles de yeso. Destaca la importancia de seguir los pasos adecuados para garantizar un producto terminado de alta calidad, ya que los errores suelen notarse en el resultado final.<\/p>\n\n\n\n

Dilia aconseja a las mujeres j\u00f3venes que est\u00e9n considerando una carrera en la construcci\u00f3n aprender el oficio a fondo y hacerlo bien. Si dominan las habilidades y evitan los errores, creen que el \u00e9xito est\u00e1 garantizado en este campo.<\/p>\n\n\n\n

Lo que m\u00e1s le gusta a Dilia de su oficio es el buen sueldo y los beneficios, as\u00ed como la satisfacci\u00f3n de ver c\u00f3mo un proyecto se concreta, desde el armaz\u00f3n inicial hasta la estructura terminada. Ser parte del sindicato ha fortalecido a\u00fan m\u00e1s su experiencia, lo que le garantiza una carrera segura y gratificante.<\/p>\n\n\n\n

__________________________________<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nancy Lorena Alvarado Calderon
Local Union 272 – Painter<\/p>\n\n\n\n

Nancy es una mujer de 35 a\u00f1os, madre de una ni\u00f1a de 12 a\u00f1os y un ni\u00f1o de 2 a\u00f1os que tom\u00f3 una decisi\u00f3n que le cambi\u00f3 la vida. Eligi\u00f3 perseguir su sue\u00f1o de convertirse en pintora, impulsada por el deseo de mostrar a sus hijos el valor del trabajo duro para lograr sus objetivos.<\/p>\n\n\n\n

La inspiraci\u00f3n de aprender un oficio y ver que pod\u00eda ser parte de un equipo con las mismas oportunidades la motiv\u00f3 a buscar un programa de aprendizaje sindical.<\/p>\n\n\n\n

Su proyecto actual en Salinas Memorial Hospital, que implica el uso de plataformas y elevadores, es un testimonio de su creciente comodidad y habilidades. Al ser la \u00fanica mujer en el proyecto, demuestra que el g\u00e9nero no es una barrera para realizar el trabajo de manera eficaz.<\/p>\n\n\n\n

Nancy aprendi\u00f3 lecciones cruciales sobre seguridad, c\u00f3mo dominar el uso de diversas herramientas y creer en la propia capacidad para realizar el trabajo. Adquiri\u00f3 competencia en el uso de m\u00e1quinas, pulverizadores, escaleras, herramientas el\u00e9ctricas y manuales y en la adaptaci\u00f3n de su estilo de pintura para adaptarse a diferentes proyectos. A pesar de los desaf\u00edos, su determinaci\u00f3n y el apoyo inquebrantable de sus hermanos sindicales la ayudaron a superarlos.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u201cAnimo a todas las mujeres interesadas en un oficio a que establezcan sus objetivos, trabajen para alcanzarlos a diario y crean en su capacidad para alcanzarlos. He aprendido que no importa lo que exija el trabajo, puedo hacerlo con tiempo y el apoyo inquebrantable de mis hermanos sindicalistas, quienes siempre est\u00e1n dispuestos a ayudar sin dudarlo.    <\/p>\n\n\n\n

Ver el producto terminado y saber que desempe\u00f1\u00e9 un papel importante en ese trabajo, ya sea rociando paredes o rod\u00e1ndolas, me llena de una sensaci\u00f3n de logro. Tambi\u00e9n valoro el hecho de tener las mismas oportunidades e igualdad que todos los dem\u00e1s. Con sus beneficios protectores, la uni\u00f3n es una gran parte de por qu\u00e9 amo lo que hago.<\/p>\n\n\n\n

Ser sindicalista es la mejor decisi\u00f3n que he tomado. Estoy inmensamente orgulloso del trabajo que hago y de las oportunidades que tengo. Tengo muchas ganas de ser pintora de viajes y capataz del trabajo, y estoy orgullosa de ser parte de un sindicato que apoya y empodera a las mujeres en los oficios\u201d.<\/p>\n\n\n\n

__________________________________<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trenika SandidgeLocal Union 1237 – Floor Coverer Trenika Sandidge is a dedicated Floor Covering Apprentice at DC16 Local Union 1237 with one year of experience in the trade. She was inspired to pursue a career in the trades by her strong work ethic and the desire for a rewarding, recognized career that would provide a […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,15,1],"tags":[],"class_list":["post-14328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-featured","category-news"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Women-in-Construction-logo-e1741041883691.png","post_image":"\"\"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dc16iupat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}